Plan von Zittau
03.07.2014
Plan von Zittau, rytina, E. Gebuaer, 1891, Städtische Museen Zittau, Inv.-Nr. Stadtplan Zittau 1891
Moderní plán města se sítí má měřítko v metrech, v levém dolním rohu vysvětlivku pro identifikaci významných míst. Nezvyklý je výčet dvanácti hospod s jejich adresou. Legenda vpravo dole tvoří soupis devadesáti ulic s odkazem na jednotlivá pole městského půdorysu. Ten je svědectvím o rozpínajícím se předměstí Žitavy, velmi využívaném železničním spojení s jinými saskými a posléze i českými městy.
Plan von Zittau, Radierung, E. Gebuaer, 1891, Städtische Museen Zittau, Inv.-Nr. Stadtplan Zittau 1891
Die moderne Landkarte mit Netz verfügt über einen Maßstab in Metern sowie im unteren linken Eck eine Zeichenerklärung für die Identifizierung bedeutender Orte. Unüblich ist die Auflistung von zwölf Gaststätten und deren Adressen. Die Legende rechts unten wird von einem Verzeichnis von 90 Straßen mit Hinweis auf die einzelnen Felder des städtischen Grundriss gebildet. Dieses Verzeichnis ist Zeugnis für die sich immer weiter ausdehnende Vorstadt Zittaus sowie für die genutzte Eisenbahnverbindung mit anderen sächsischen Städten und später auch böhmischen Städten.